A trusted global transformation partner providing multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages.

Welocalize, a global leader in content transformation services, is seeking a Senior Quality Assurance Engineer to join their team in a hybrid work environment. As a trusted partner serving over 250 languages with a network of 400,000+ linguistic resources, we're at the forefront of language services innovation.

The ideal candidate will be responsible for ensuring overall product quality through comprehensive testing strategies. You'll work closely with product management, UX teams, and software architects to identify gaps in usability, stability, performance, and security. This role requires both technical expertise and leadership qualities, as you'll be mentoring colleagues and driving quality initiatives.

Your responsibilities will span from reviewing technical specifications and creating detailed test plans to developing automation scripts and managing defect resolution. We're looking for someone with 5+ years of QA engineering experience who can think holistically about product quality and has strong skills in SQL and API testing.

This position offers the flexibility of hybrid work in Noida, India, allowing you to collaborate with our global teams across North America, Europe, and Asia. You'll be part of a company that's driving innovation in language services and NLP-enabled machine learning, making a real impact on global business communication.

Join us if you're passionate about quality assurance, have strong technical skills, and want to be part of a company that's transforming how businesses reach international audiences.

Senior QA Engineer position at Welocalize, focusing on comprehensive software quality assurance, test automation, and quality process improvement.

Quality Assurance Engineer

Welocalize is a trusted global transformation partner that accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. They deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages.

As a Senior Software Engineer at Welocalize, you will play a pivotal role in developing advanced information systems by deeply understanding business operations and translating them into scalable, maintainable, and efficient software solutions. This position requires a combination of technical expertise, creativity, and a collaborative approach to ensure that software components meet both current business needs and future growth.

You will be responsible for designing and implementing complex software components, focusing on quality, performance, and long-term system sustainability. Working closely with cross-functional teams, including product management, quality assurance, and technical leads, you will ensure the seamless integration of solutions across different systems. Your role involves guiding the development process from concept to implementation, ensuring that software meets rigorous standards for security, reliability, and scalability.

Key responsibilities include:
- Designing and developing scalable applications with a focus on high availability, fault tolerance, and performance optimization
- Implementing and maintaining RESTful APIs and working with SQL (MySQL) and NoSQL databases (MongoDB)
- Providing technical leadership and mentorship to software engineers
- Collaborating with stakeholders to analyze requirements and deliver high-quality solutions
- Demonstrating expertise in system design, architecture, and optimization of complex systems
- Quickly understanding and adapting to existing system design and architecture
- Optimizing and fine-tuning existing solutions for enhanced performance
- Providing robust solutions for complex XML parsing and integrating third-party systems
- Architecting systems using strong design principles and incorporating security best practices

You should have expertise in full-stack development, with a deep understanding of front-end, back-end, and cloud technologies. The ideal candidate will have a post-secondary degree in Computer Science or equivalent professional experience, along with demonstrable experience as the technical owner of major components or subsystems through the software development lifecycle.

Technical skills required include:
- Programming & Frameworks: Java 8+, NodeJS, Spring Framework, Hibernate, React, Vue.js
- Cloud & DevOps: AWS, Azure, Docker, Kubernetes, Jenkins, Git, Bitbucket, CI/CD Pipelines
- Databases: MySQL, MongoDB
- Data & Search Technologies: Elasticsearch, Apache Solr
- Testing & Monitoring: JUnit, Mockito, Postman, JMeter, Dynatrace, New Relic
- Architectural Patterns: Microservices, RESTful Services, Integration Architecture
- Security: OAuth, JWT, Spring Security, SAST, DAST
- Scheduler: Quartz jobs for complex workflows
- API Documentation

Join Welocalize to contribute to creating cutting-edge solutions that support the future growth and success of the company in the global content transformation and localization industry.

Senior Software Engineer role at Welocalize, developing scalable applications and providing technical leadership in a global content transformation company.

Senior Software Engineer

Welocalize is seeking a highly skilled and experienced Senior Automation & Performance QA Engineer to take a leading role in ensuring the performance, scalability, and reliability of their complex, large-scale applications. As part of the quality engineering team, you will be a key player in driving the testing strategy, ensuring that systems not only meet but exceed performance expectations.

In this role, you will take ownership of designing, implementing, and executing comprehensive automated and performance-testing solutions. Your focus will include developing robust automated test suites, executing load and stress tests, and integrating testing processes into continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipelines. By ensuring that applications are optimized for performance and functionality, you will directly contribute to the quality and scalability of the products delivered to users.

Key Responsibilities:
- Design, script, and execute performance tests using tools like JMeter and K6
- Develop and maintain automated test scripts using Selenium and Playwright
- Design robust automation frameworks and integrate performance testing into the automated test pipeline
- Analyze and document test results, providing insights into performance metrics
- Mentor and provide training to team members on best practices for automation and performance testing
- Lead efforts in planning, prioritizing, and estimating automation and performance testing initiatives
- Identify performance bottlenecks and stability issues, working closely with the development team to resolve them

Required Skills & Expertise:
- Strong expertise in performance testing tools like JMeter and K6
- Proficiency in scripting and coding with languages such as Java and JavaScript
- Hands-on experience with functional testing tools like Selenium and Playwright
- Expertise in automation frameworks such as PRISM and Webdriver IO
- Solid experience with API testing using tools like Postman
- Proficiency in SQL for database-related testing and validations
- Familiarity with testing frameworks and tools like TestNG, Mocha, Chai, WDIO, POM, Node.js, and Babel

This role requires a deep understanding of both load/performance testing and functional test automation, making it ideal for an engineer who enjoys bridging both areas to deliver high-quality software. You will work closely with cross-functional teams, including development, DevOps, and IT, to ensure seamless integration of testing practices into the software development lifecycle.

Join Welocalize to work in a dynamic and collaborative environment with opportunities to work on cutting-edge technologies and high-impact projects. Take ownership of end-to-end testing strategies and contribute to the overall product quality as part of a team that values innovation, continuous improvement, and knowledge sharing.

Senior Automation & Performance QA Engineer role at Welocalize, focusing on performance testing and test automation for large-scale applications.

Senior Automation & Performance QA Engineer

A trusted global transformation partner that accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.

Welocalize, a trusted global transformation partner, is seeking a Software Engineer with 1-2 years of experience to join their dynamic engineering team. This role is perfect for a motivated individual eager to learn and grow in a challenging environment.

As a Software Engineer at Welocalize, you'll be responsible for supporting the development and implementation of new features, collaborating with senior engineers, and contributing to high-quality deliverables. You'll need strong foundational programming skills and a passion for writing clean, efficient, and maintainable code.

Key responsibilities include:
- Writing clean, efficient, and maintainable code
- Supporting new feature development and implementation
- Collaborating with senior engineers
- Identifying and addressing bottlenecks and bugs
- Contributing to testing and troubleshooting efforts

Technical skills required:
- Basic knowledge of Java, Spring Framework (Boot, MVC), and JavaScript
- Familiarity with AWS, Docker, Git, and CI/CD pipelines
- Experience with MySQL and MongoDB
- Understanding of JUnit and Postman for testing
- Awareness of microservices concepts and RESTful API principles

This remote position offers an excellent opportunity to work with a global company that serves over 250 languages and has a network of over 400,000 in-country linguistic resources. If you're passionate about technology, eager to learn, and want to contribute to a company that's driving innovation in language services and NLP-enabled machine learning, this role at Welocalize could be the perfect fit for you.

Entry-level Software Engineer position at Welocalize, a global transformation partner, offering remote work and opportunity for growth in a dynamic engineering environment.

Software Engineer

Welocalize, a trusted global transformation partner, is seeking a Software Engineer to join their team in India. This role is pivotal in developing information systems by studying operations, designing and developing software components, and collaborating within a software development team.

The ideal candidate will have a strong background in Computer Science or equivalent experience, with proficiency in Node.js, Express, and TypeScript. They should be adept at problem-solving, have experience with agile SDLC, and be capable of owning major components through the software development lifecycle.

Key responsibilities include formulating solutions for information needs, collaborating with Product Management and UX personnel, implementing solutions, and supporting other software engineers. The role requires a balance of technical skills and soft skills, as the engineer will be expected to communicate effectively with stakeholders and contribute to team discussions.

Welocalize offers a dynamic environment working on multilingual content transformation services, serving over 250 languages with a network of over 400,000 in-country linguistic resources. This position provides an opportunity to work on innovative language services and NLP-enabled machine learning solutions.

Join Welocalize to accelerate your career in a global setting, working with cutting-edge technologies and contributing to projects that bridge language barriers and drive international business growth.

Welocalize seeks a Software Engineer in India to develop information systems, collaborate on multilingual content transformation, and drive innovation in language services.

Welocalize is a trusted global transformation partner that accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.

Welocalize, a trusted global transformation partner, is seeking a Japanese Prompt Engineer to contribute to researching Large Language Models to improve generative AI. This role combines a detail-oriented approach and creativity with expertise in the field of AI and language processing.

As a Prompt Engineer, your primary responsibility will be to design, create, and answer questions related to causality within various narratives and scenarios. You'll be tasked with exploring different aspects and relationships within these scenarios, focusing on cause-and-effect dynamics and the interplay between various elements.

The ideal candidate should have a strong background in fields such as Cognitive Science, Psychology, Philosophy, Linguistics, or NLP research. A Master's degree or PhD is preferred, but candidates with a BA in Linguistics and 5+ years of relevant work experience will also be considered. Fluency in Japanese (C2 level) and proficiency in English (B1 level) are required.

This role requires a highly analytical mind with a deep understanding of the intricate relationships within narratives. You'll be contributing to a project that aims to advance causal reasoning in large language models, helping to enhance these models' innovative capabilities.

Key responsibilities include generating prompts and responses that delve into causal reasoning, developing guidelines for crafting prompts that explore causality, creating and answering questions about causality in narratives, and designing detailed prompts for various scenarios.

Joining Welocalize offers opportunities for career growth, professional development, and the chance to work on exciting projects with multicultural, international teams. The company provides a steady volume of work, long-term partnership opportunities, and 24-hour 6-day-a-week support from their Community team.

If you're passionate about exploring how different factors are causally related and can generate insightful prompts and responses, this role at Welocalize could be an excellent opportunity to advance your career in the field of AI and language processing.

Join Welocalize as a Japanese Prompt Engineer to research Large Language Models and improve generative AI through causal reasoning and narrative analysis.

Japanese Prompt Engineer

Welocalize, a global transformation partner, is seeking a Spanish Prompt Engineer to contribute to researching Large Language Models and improve generative AI. This role combines creativity with expertise in causal reasoning to advance AI capabilities.

As a Prompt Engineer, you'll design, create, and answer questions related to causality within various narratives and scenarios. Your work will focus on exploring cause-and-effect dynamics and the interplay between different elements in complex scenarios.

Key responsibilities include:
- Generating prompts and responses for causal reasoning
- Developing guidelines for crafting prompts that explore causality
- Creating and answering questions about causality in narratives
- Designing detailed prompts for various scenarios

Qualifications:
- Master's degree or PhD in relevant fields (or BA with extensive experience)
- Strong research interest and analytical skills
- C2 Spanish and B1 English proficiency
- Experience in causal, counterfactual, or covariational reasoning

Join Welocalize to work on exciting projects, develop professionally, and collaborate with multicultural teams. This role offers the opportunity to contribute to cutting-edge AI research while working remotely from Barcelona, Spain.

Apply now to bring your career to the next level and be part of advancing causal reasoning in large language models!

Join Welocalize as a Spanish Prompt Engineer in Barcelona to advance AI research in causal reasoning for large language models.

Spanish Prompt Engineer

Welocalize is a global leader in language services and technology solutions.

Welocalize is seeking an AI Machine Learning Engineer to join our team. In this role, you will be working on cutting-edge AI and machine learning projects, developing and implementing advanced algorithms and models to solve complex problems in the language services industry. You will collaborate with cross-functional teams to integrate AI solutions into our existing technology stack, enhancing our language processing capabilities and driving innovation in our services.

As an AI Machine Learning Engineer at Welocalize, you will:
- Design, develop, and implement machine learning models and algorithms
- Work on natural language processing (NLP) projects to improve translation and localization processes
- Collaborate with data scientists and software engineers to build scalable AI solutions
- Analyze large datasets and extract meaningful insights to improve our AI systems
- Stay up-to-date with the latest advancements in AI and machine learning technologies

This is an excellent opportunity for a skilled AI professional to make a significant impact in a global company at the forefront of language technology. You'll have the chance to work on challenging projects that push the boundaries of AI in language services, all while enjoying the flexibility of remote work.

Join Welocalize and be part of a team that's shaping the future of global communication through innovative AI solutions.

AI Machine Learning Engineer position at Welocalize, developing cutting-edge AI solutions for language services.

Welocalize Engineering Jobs

A trusted global transformation partner providing multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages.